闻人梅涧垩室

黄玠 ·

垩室生白光,方广逾一丈。 真元不受采,太素宁有象。 端居静众念,纳气入晃朗。 翛翛尘尾拂,济济鹤羽氅。 高灯石月悬,浓熏暖云上。 深雪拥梅花,思致足写仿。

白话文译文

白垩粉刷的屋子泛着素净的光,方正宽敞约有一丈之长。纯粹的本心无需色彩修饰,至简的天地哪需具象描摹? 端坐着让杂念渐渐沉静,吐纳间气息融入澄明虚旷。白羽拂尘悠然拂过,鹤羽大氅庄重披扬。高悬的灯盏似石上月影,熏炉暖烟如云端轻漾。深雪簇拥着寒梅静放,这般清韵足以摹写入诗行。