思妾行
玉炉残篆凝雕窗,紫燕朝衔落蕊香。
深院缟衣閒寂寂,蕙风帘捲昼初长。
昼长君不见,花影云千片。
苔蜗上空阶,粉蝶嬉团扇。
团扇轻挥锦瑟尘,征鞍何处盼离人。
香消琥珀寒孤枕,月暗蘼芜怅远津。
远津芳草年年绿,思妾红颜那可复。
海棠花下属清歌,离声莫作潇湘曲。
白话文译文
玉炉里的残香烟雾凝在雕花窗前,紫燕清晨衔来飘落的花蕊,满口余香。深宅中白衣女子闲静寂寥,蕙风卷起帘幕,白昼渐渐变长。白昼漫长,却不见你的身影,只有花影如云片片飘散。青苔蜗牛爬满了空寂的台阶,粉蝶在团扇边翩翩嬉戏。团扇轻摇,拂去锦瑟上的尘埃,远行的马匹如今在何方,我何处盼望离人归来。香气消散,琥珀枕上寒凉孤寂,月色暗淡,蘼芜丛生,惆怅望着远方的渡口。远渡口的芳草年年青绿,思念我的红颜,哪能再回春。海棠花下曾有你清歌一曲,离别的歌声,莫要唱那潇湘曲的悲音。