毛诗 甘棠

陈普 · 宋末元初

一时决讼憩棠阴,底事南人惜到今。 德化及人仍及树,止缘当日本根深。

白话文译文

曾在棠梨绿荫下裁决讼事稍作休憩, 为何南方百姓珍惜此树直至今日? 仁德教化不仅润泽百姓更滋养了树木, 只因当初那棵树啊,根脉扎得深不见底。