同靳从矩宿雁山天柱院
东南地势下，海水复善齧。
青天久轩轾，独见斗杓揭。
古帝省下上，东维成敧缺。
大灵骏奔走，蛟螭改其穴。
洚水缩地入，万鬼拔山出。
想见风雨黑，电火上下掣。
两柱俄支撑，真宰仰咋舌。
遂令天行健，不复见卼臲。
鬼工巧斲削，又不见剞劂。
日月转半腹，隐避若两蝶。
我夜卧其旁，户外白如月。
开户天冥冥，岝崿立积雪。
居然浑沌素，元气澹不裂。
平生山水性，念此心屡结。
缅怀万物初，天地亦芽蘖。
众人如蝼蚁，细大强区别。
俯仰聊自喻，白云一怡悦。
亭午日气近，鸣鸟著清樾。
我仆膏吾车，前路在嵽嵲。
白话文译文
东南地势低洼，海水又常侵蚀岸基。青天长久地倾斜欲坠，唯有北斗星柄高高擎起。上古天帝巡视四方，发现东方天维已然倾侧缺损。巨神灵骏奔走相助，蛟龙也纷纷迁改洞窟。洪水收缩沉入大地，万千鬼神拔山而出。想当时风雨如磐天地昏黑，闪电如金蛇上下窜掣。两根巨柱忽地撑起苍穹，连造化之主也仰天惊叹。从此天道运行刚健不息，再不见动荡危悬之态。这鬼斧神工般的雕琢，却不见斧凿痕迹留存。日月转过山腰时分，岩壁隐现如双蝶翩跹。我夜卧在柱子近旁，门外天地皎白似明月。推门但见苍穹幽深，陡峭山岩披着皑皑积雪。浑然回到太素混沌，天地元气澹荡未分。平生眷恋山水成痴，见此景更屡屡心潮叠涌。遥想万物初生之际，天地也不过是嫩芽新蘖。世人如蝼蚁般忙碌，非要强分大小尊卑。俯仰天地姑且自喻，但见白云便心生怡悦。正午日光渐近山峦，鸟鸣清越点染林荫。仆从为我的车轴添好膏油，前路正向着巍峨群峰延伸。