续王黄州四皓赠答 其二

释居简 ·

白眼看隆准,悠然见屈伸。 奇功巍弗处,峻节退无邻。 用则王非伯,潜嗟汉不纯。 虽亡秦日月,犹是避秦人。

白话文译文

用冷眼看待那高鼻梁的帝王,悠然看透世事屈伸无常。奇伟功业如山却不愿身处高位,坚守高洁节操退隐后再无旁人能比。若被任用可成王道而非霸道,暗自叹息汉代治世仍不够纯粹。虽已不见暴秦时代的日月,他们依然是躲避强权暴政的隐者。