题营丘山房

周浈 ·

周室疏封后,齐疆启国初。 流风看后裔,形胜想遗墟。 水合如分鲁,山回似入徐。 路疑登载处,溪拟钓璜余。 红树临关近,青芜际海疏。 征贤方奏颂,何暇赋闲居。

白话文译文

周王室分封诸侯之后,齐国的疆土在立国之初便已划定。流传下来的风范,看那后世子孙;凭这山河形胜,想象着昔日的遗迹。河水交汇处,仿佛将鲁地分开;山峦回旋,好似进入了徐国境内。道路让人疑心是当年登车启程的地方,溪流则像是姜太公垂钓的遗迹。红艳的树木靠近关隘,青翠的荒草延伸到海边,显得疏朗。如今正征召贤才、奏颂功德,哪有闲暇去吟咏闲居的生活呢?