赠人

吕本中 ·

坚卧因循欲过冬,故人无复马牛风。 得君好句能忘病,笑我长饥不讳穷。 清梦肯嫌斋舍冷,破囊常伴酒杯空。 新正所愿长穷健,剩作歌诗准备公。

白话文译文

坚持卧床捱过寒冬,老友未改往日情浓。得您佳句竟能暂忘病痛,笑我长挨饿却不讳言困穷。清梦哪嫌书斋冷寂,空囊总伴酒杯空空。新年只愿长久贫健,多写诗篇献予君听。