风入松 和桂洲内阁赏芍药用虞文靖公韵

陆深 ·

绝胜国色带朝酣。 偏称胆瓶簪。 清严开向丝纶阁,容谁驻、墙外游骖。 笑靥露匀胭粉,衣裳霞想罗衫。 黄金屋角绣云蓝。 乳燕学呢喃。 试把一杯黄票酒,倚阑封、罢紫泥椷。 一段太平气象,分明冀北燕南。

白话文译文

绝美的国色(芍药)带着晨露的酣醉之态,格外适合插在胆瓶里作为簪花。清雅庄严地开放在丝纶阁前,谁能留住墙外游春的车马?笑靥般的花瓣上露水均匀沾着胭脂,衣裳似霞光让人联想到罗衫。黄金般的屋角绣着云彩与蓝天,雏燕学着呢喃细语。且举一杯黄票酒,倚着栏杆封缄,放下紫泥印信的文书。这一段太平气象,分明展现于冀北燕南之间。