次韵友人山居秋日就述鄙怀八首 其八

王祎 · 元末明初

天下兵未息,何当骋予怀。 富贵非可待,少壮岂重来。 百年亦偶尔,千载真悠哉。 惟应抱遗经,独立山岩隈。

白话文译文

天下战乱尚未平息,我何时才能舒展胸中抱负?荣华富贵未必能等来,青春年少又岂会再度回归。人生百年不过偶然一瞬,千载时光才是真正的悠长。只该怀抱先贤遗留的经卷,独自伫立在山峦幽静之处。