送刘宗实被荐之京
先生昔事李轻车，庙略纵横有奇策。
刀头见月夜飞鞍，楯鼻吹霜晓研墨。
露布军中论五兵，前锋校尉尽知名。
纵横出入龙骧幕，长揖经过骠骑营。
承平四海无烽燧，归卧东山兀然醉。
谁知鄂荐下青冥，又卷龙韬赴丹陛。
鸣驺拥路百花香，海燕初飞雁北翔。
分手独怜孙楚别，傍人休道鄜生狂。
白话文译文
先生从前追随李轻车将军，在朝廷的谋略中纵横捭阖，常有奇妙的计策。刀锋映着月光，他连夜飞驰上马；盾牌上凝结寒霜，清晨研墨写文书。在军中发布捷报，议论兵法，前锋校尉们个个都知晓他的名望。他自由出入龙骧将军的幕府，长揖行礼经过骠骑大营。天下太平，四方没有烽火硝烟，他便归隐东山，独自醉卧。谁知朝廷的举荐从天而降，他又卷起兵书，奔赴皇宫大殿。开路的仪仗簇拥着街道，百花飘香，海燕刚刚起飞，大雁正往北翔。离别之时，只怜惜像孙楚那样的送别，旁人不要说我像郦食其那样狂放。