无题
小槛移灯灺，空房锁隙尘。
额波风尽日，帘影月侵晨。
香辣更衣后，钗梁拢鬓新。
吉音闻诡计，醉语近天真。
妆好方长叹，欢馀却浅颦。
绣屏金作屋，丝幰玉为轮。
致意通绵竹，精诚托锦鳞。
歌凝眉际恨，酒发脸边春。
溪纻殊倾越，楼箫岂羡秦。
柳虚禳沴气，梅实引芳津。
乐府降清唱，宫厨减食珍。
防闲襟并敛，忍妒泪休匀。
宿饮愁萦梦，春寒瘦著人。
手持双豆蔻，的的为东邻。
碧瓦偏光日，红帘不受尘。
柳昏连绿野，花烂烁清晨。
书密偷看数，情通破体新。
明言终未实，暗祝始应真。
枉道嫌偷药，推诚鄙效颦。
合成云五色，宜作日中轮。
照兽金涂爪，钗鱼玉镂鳞。
渺瀰三岛浪，平远一楼春。
堕髻还名寿，修蛾本姓秦。
棹寻闻犬洞，槎入饮牛津。
麟脯随重酿，霜华间八珍。
锦囊霞彩烂，罗袜砑光匀。
羞涩佯牵伴，娇饶欲泥人。
偷儿难捉搦，慎莫共比邻。
白话文译文
将灯烛移到小栏杆旁，空房里锁着缝隙间的微尘。 整日轻风吹动额前波纹，帘幕的影子伴着月光浸入清晨。 更衣后散发着香辣气息，钗梁轻拢鬓发焕然一新。 好消息里却藏着诡计，醉后言语反而近乎天真。 梳妆好了忽而长叹，欢愉之余又浅皱眉心。 绣屏风像黄金筑成的小屋，丝绸车帘配着美玉雕琢的车轮。 将心意寄往遥远的绵竹，把真诚托付给锦鳞游鱼。 歌声凝结在眉间的愁恨，酒意催发脸畔的春晕。 溪边纻麻胜过倾越之地，楼头箫声何须羡慕秦音。 柳丝飘拂祛除灾气，梅果成熟引出芳津。 乐府传来清越歌声，宫厨减少了珍贵膳食。 防备闲言收敛衣襟，强忍妒泪不许它滴匀。 昨夜酒意缠绕梦魂，春寒料峭消瘦了人身。 手中握着两朵豆蔻，明艳艳地为了东邻。 碧瓦偏偏映着日光，红帘不沾染尘埃。 柳色朦胧连接绿野，鲜花绚烂照亮清晨。 偷偷细数密信的次数，灵犀相通破体书迹犹新。 明白的话语终未成真，暗地祈祷才开始应验。 枉自抱怨偷灵药的嫦娥，推心置腹时鄙夷东施效颦。 聚合幻成五色云霞，正该化作天中烈日之轮。 照在兽形金饰的爪上，钗头鱼纹刻着玉鳞。 浩渺弥漫着仙岛浪波，平远之处一座楼阁满园春。 堕马髻还称作“寿髻”，修长蛾眉本就姓秦。 划桨寻到闻犬之洞，乘筏进入饮牛之津。 麒麟肉脯佐着醇酒，皎洁霜花间杂八珍。 锦囊泛着霞彩绚烂，罗袜被砑光得细匀。 羞涩地假装牵着同伴，娇媚得快要缠住人。 偷心贼最难捉摸啊，切记莫要与他为邻。