送王子兵备江西二首

边贡 ·

旧隐辞函谷,新章出汉闱。 碧山留岂得,芳草怨相违。 简拔皇心注,升沉士论归。 传闻拜恩日,犹著赏功衣。 盖拂匡庐过,帆飞蠡泽深。 三秋持斧日,万里渡江心。 虎豹潜移窟,牛羊广出林。 秪应台柏下,端坐听鸣禽。

白话文译文

告别了隐居的函谷关,从朝廷新领了任命文书。青山怎能挽留得住你,连芳草也因离别而幽怨。选拔你时皇上极为关注,升迁贬谪自有士人公论。听说你拜受皇恩那天,还穿着昔日赏赐的功袍。旌旗拂过庐山匆匆行,船帆飞渡鄱阳湖水深。秋日里手持斧钺巡视,万里渡江一片报国心。虎豹潜藏离开旧巢穴,牛羊成群从山林走出。只应在御史台柏树下,端坐着静听鸟儿鸣叫。