暮春羁怀

王恭 ·

旅馆春将尽,乡心醉不迷。 人烟随去住,萍梗任东西。 花落吴山暮,鸿归楚树低。 解鞍空伫立,无那子规啼。

白话文译文

旅馆里春天将要过去,思乡的心即使醉了也不迷离。人烟随着我的漂泊而远去,我像浮萍断梗一样任东西流离。暮色中吴山的花儿凋落,楚地的树上大雁低低飞回。我解下马鞍徒然伫立,无奈那杜鹃声声悲啼。