子夜歌 其六

王鸣雷 · 明末清初

飞蛾冲灯灭，那得一心结。 春蚕作茧时，结下一箱丝。

白话文译文

飞蛾扑向灯火，灯火熄灭，哪里还能结成同心结呢？春蚕吐丝作茧时，却结下了一整箱的丝（思）。