太平守梅学士隔阔累年会遇京口喜道旧故特枉篇章勉次来韵二首 其二

苏颂 ·

学海儒珍昔所知,于令刮目异常时。 蜗庐何幸纡千骑,萤烛多惭对九枝。 铅摘次书才赡雅,麈毛挥辩状清羸。 竹符芸省翻留滞,可是青云缓步迟。

白话文译文

你本是学林中的珍宝我早熟知,如今更令人刮目相看非比往时。我这茅舍何其有幸迎来你千骑临访,萤火微光羞对你这明月般的华姿。你提笔次韵的文章才情丰茂典雅,执麈尾清谈时虽显清瘦却神采奕奕。可叹你身负才学却仍在芸阁久留,莫非是平步青云的脚步来得太迟?