赠严童子

元稹 ·

卫瓘诸孙卫玠珍,可怜雏凤好青春。 解拈玉叶排新句,认得金环识旧身。 十岁佩觿娇稚子,八行飞札老成人。 杨公莫讶清无业,家有骊珠不复贫。

白话文译文

卫家的子孙中又出了卫玠这样的珍宝, 可爱的少年郎如初生的凤凰正值青春。能提笔写出如玉叶般清丽的新诗句, 见到金环便认出是前世的旧身。十岁佩戴觿角的聪慧孩童, 写起八行书信却如老练成人。杨公莫要惊讶他看似清贫无产业, 家中怀藏骊龙宝珠便不算清贫。