闻子规王恭 · 明枝上声声怨落晖，居人闻此也沾衣。 啼时莫近湘山路，更有长沙客未归。 ♥ 0白话文译文树枝上传来一声声哀怨的啼鸣，仿佛在抱怨夕阳西下，就连住在附近的人听到这声音也不禁泪湿衣襟。杜鹃鸟啼叫时请不要靠近湘山的路，那里还有远在长沙的游子没有归来。