寄题彭思禹水明楼
议郎诗眼发天藏,咄嗟办楼临汝水。
遥知残夜笙歌散,月出东南人独倚。
纤云灭尽光下彻,微波不兴天著底。
忽惊白昼在轩窗,试数游鱼见鳞尾。
平生肮脏笑伊优,官冷对人言少味。
但余清境得厌饫,天应用此相偿耳。
我当兴发竟相觅,一棹西风健行李。
登临尚能为君赋,要使江山增胜气。
白话文译文
议郎以诗人之眼发掘天地灵秀,转瞬间便在汝水之畔建起高楼。遥想深夜笙歌散去后,明月从东南升起,有人独自凭栏。纤云散尽清辉倾泻,水波不兴碧空沉入湖底。忽惊觉白日天光映满轩窗,细数游鱼竟能看清鳞尾细纹。平生刚直自许,笑对逢迎之辈,官位清冷与人言谈总觉少味。唯独这清绝之境令我饱享餍足,该是上天以此补偿我的心志吧。待我逸兴勃发定当寻你而去,趁西风扬帆行舟奔赴此行。登楼时还能为你赋诗一首,要让这江山再添几分超逸气象。