忆邵村 其二
死苦一朝毕，生苦浩茫茫。
怀乡与惜别，身外总不遑。
昼饥望昼短，夜寒苦夜长。
边夜一晨昏，海水三为桑。
回首造物恩，豢尔四十霜。
生平悲歌心，百思无一当。
七尺未遽朽，万苦听所将。
其中有真人，冲然广莫乡。
弦望自有时，北斗低复昂。
万一金鸡鸣，甘霖洒大荒。
白话文译文
死亡的痛苦一刹那就能结束，而活着的苦难却浩渺无垠。思念家乡与惜别亲人，身外之事总无暇顾及。白天饥饿时盼着白昼短些，夜晚寒冷时又苦于黑夜太长。边疆的每个晨昏之间，海水已三次变为桑田。回首造物主的恩赐，养育了我四十年的风霜。我一生悲歌的心绪，百般思量没有一件如愿。七尺身躯尚未腐朽，万般苦难任凭它们降临。其中自有真我本心，恬淡自在，遨游于广漠之乡。月圆月缺自有定时，北斗星低垂又再高昂。万一金鸡报晓传来，甘霖便会洒向荒远的大地。