寄杰上人

韩淲 ·

葡萄架叶雨苍凉,经卷禅床自一窗。 便做山僧休歇去,也闻檐溜响淙淙。

白话文译文

葡萄架叶在雨中泛着苍青凉意,经卷与禅床静静对着一扇窗。 任是山中人想停下修行歇息,也听得见檐间细雨滴淌淙淙。