辛酉宣府岁暮书怀

罗亨信 ·

塞北驰驱又二冬,宣城除夕思忡忡。 先茔远隔沧溟外,天阙遥瞻紫极中。 笑饮屠苏惟我后,谩题桃句与谁同。 六旬有六明朝是,拟解朝簪学老农。

白话文译文

在塞北奔波又过了两个冬天,宣府除夕夜我心中忧思重重。祖先的坟茔远隔在沧海之外,遥望皇宫隐现于紫微星垣中。笑着饮屠苏酒我却排在最后,随意题写桃符又能与谁相同?明天就是六十六岁的年纪了,打算辞去官职学着做个老农。