盐河闻雁

苏澹 ·

客子起常早,月明殊可亲。 一声沙觜雁,匹马渡头人。 顾侣鸣偏切,悲秋兴转真。 兰闺梦回处,应忆客边身。

白话文译文

旅客总是起床很早,明亮的月光显得格外亲切。 一声雁鸣从沙嘴传来,渡口边有位独自骑马的人。 大雁回望同伴叫声更显急切,悲秋的感触也变得越发真切。 闺中人在梦中醒来时,应该会想起远在他乡的我吧。