咏史 其三
刚直孔文举,鬼操岂能容;中怀欲杀之,犹畏众论詾。
?虑发其镝,路粹助其锋;遂使天下士,悼失人中龙。
虑本师郑元,粹亦学蔡邕;表表皆名下,甘作权门佣。
杀人以媚人,终为祸所钟;尤恨荀文若,竭智佐奸凶。
汲汲兴汉业,阿瞒笑其惷;及至加九锡,势成不可壅。
嗔目除异己,噬脐悔无从;上哲睹未形,伊人吾所宗。
白话文译文
刚直不阿的孔文举,奸雄曹操怎能容他?心里早就想杀他,却怕众人议论纷纷。 郗虑趁机放冷箭,路粹又在一旁添油加醋;于是天下士人,痛惜失去了一位人中龙凤。 郗虑本是郑玄的学生,路粹也曾师从蔡邕;两人表面都是名流,却甘愿做权贵的走狗。 靠杀人来讨好主人,最终自己也招来灾祸;更可恨的是荀文若,用尽智谋辅佐奸雄。 他忙忙碌碌想复兴汉室,曹操暗笑他愚笨;等到曹操加九锡,大势已定无法阻挡。 曹操怒目除掉异己,荀彧后悔也来不及了;只有明哲之人能预见未发生的祸患,那才是我所尊崇的榜样。