舟上采菊梅尧臣 · 宋泯泯平慢流，行当季秋月。 演漾过汀洲，汀洲芳杜歇。 白露夜正霏，黄菊寒更发。 采以泛酒卮，不独映华发。 ♥ 0白话文译文水流平缓慢悠悠地流淌，正值晚秋时节我乘舟远行。水波荡漾着划过汀洲，洲上芳香的杜若已然凋零。夜晚白露正弥漫天地，寒风中黄菊却开得愈发鲜明。采来菊花让它漂浮在酒杯里，不只映照着我斑白的发鬓。