最高楼 其一 醉中有索四时歌者，为赋
长安道，投老倦游归。
七十古来稀。
藕花雨湿前湖夜，桂枝风澹小山时。
怎消除，须?酒，更吟诗。
也莫向、竹边孤负雪。
也莫向、柳边孤负月。
闲过了，总成痴。
种花事业无人问，对花情味只天知。
笑山中，云出早，鸟归迟。
白话文译文
走在长安道上，老了倦了，终于归来。人生七十古来稀。记得前湖夜雨打湿藕花，小山畔秋风轻摇桂枝。这光景如何消受？还需斟酒，再赋新诗。切莫守着竹边，辜负了莹莹雪色；也别呆坐柳畔，冷落了皎皎月光。若任闲时光溜走，总不免变成痴人。种花养性的心事无人过问，对花独酌的情致唯有天知。笑看山间，云总早早出岫，鸟却迟迟归巢。