浮邱漫兴次李烟客韵四首
傲骨逢时拙,悬车四载馀。
逍遥思化国,清寂得仙居。
洞閟真人录,碑存太史书。
翛然谐独往,高枕即吾庐。
潮生丹井满,折苇可为舟。
欲识神仙意,还同江海鸥。
未穷三岛路,权作五湖游。
何处多灵草,吾先向祖洲。
独占郊原胜,平临水石分。
岩含三秀草,门对十洲云。
风静停幡影,人来混鹿群。
只疑棋伴里,或有紫阳君。
亭台询往事,相国旧行春。
莲社推诗长,銮坡作帝宾。
荣名终白首,澹泊是玄津。
再检谪仙籍,天南近几人。
白话文译文
傲骨不合时宜,辞官隐居已四年多。逍遥自在向往化境,清静寂寥如同仙境。洞中藏着真人的秘籍,石碑刻着太史的文章。悠然自得独来独往,高枕无忧便是我的家。潮水涨起丹井满了,折根芦苇可当小船。想要了解神仙的意趣,就如同江海上的沙鸥。还没走遍三岛的路,暂且当作五湖之游。何处有更多的仙草?我先向着祖洲去寻。独占了郊原的美景,平临水石之间。山岩长着三秀草,门前对着十洲云。风停了,幡影不动,人来人往与鹿群混在一起。只怀疑在下棋的同伴里,或许有紫阳君。询问亭台的往事,原是相国昔年游春之处。莲社推举诗坛领袖,銮坡曾做帝王宾客。荣华名利终归白发,淡泊才是玄妙之津。再查谪仙的名册,天南之地能有几人?