题张萱美人织锦图为慈溪蔡元起赋乃贤 · 元织锦秦川窈窕娘，新翻花样学宫坊。 窗虚转轴莺声滑，腕倦停梭粉汗香。 双凤回翔金缕细，五云飞动綵丝长。 明年夫婿封侯日，裁作宫袍远寄将。 ♥ 0白话文译文秦川灵巧的织锦姑娘，正钻研新巧图案仿效宫廷作坊。窗纱明净，机杼转动如莺啼清润；玉腕酸麻停梭拭汗，脂粉掺着汗珠飘香。金线绣出双凤回旋翩跹，彩丝似流云翻动纤长明亮。待到明年夫婿封侯之时，这锦缎便裁作官袍远远寄往边疆。