送杨少府贬郴州王维 · 唐明到衡山与洞庭，若为秋月听猿声。 愁看北渚三湘远，恶说南风五两轻。 青草瘴时过夏口，白头浪里出湓城。 长沙不久留才子，贾谊何须吊屈平。 ♥ 0白话文译文明日你就要前往衡山与洞庭， 怎忍在秋月下听那猿猴哀鸣？ 回望北渚三湘路如此遥远， 最怕南风微弱船儿难以前行。青草瘴起时你应已过夏口， 白头浪里将穿过湓城。长沙不会长久羁留你这才子， 正如贾谊当年，何必独向湘水吊祭屈平。