屈翁山二百九十周年祭

何永沂 · 当代

问余何事祭翁山,指点红棉花正繁。 耸立南天擎日出,高燃龙烛傲春残。 一枝铁笔诗肠热,六月羊裘剑胆寒。 劫火熊熊三百载,尚留豪唱在人间。

白话文译文

问我为什么来祭奠屈翁山?你看那红棉花开得正繁盛。它高耸在南天,托起朝阳升起,像燃烧的龙烛般傲视残春。一支铁笔饱含诗情热血,六月里穿着羊裘仍带着剑胆的寒意。烈火熊熊燃烧了三百年,他豪迈的诗篇依然在人世间传唱。