松江遇雨

伯昏子 · 当代

惶惶去古邑,破驾曳泥淤。 夺路看遮帽,过街化漏鱼。 危楼皆发指,乱树未安居。 云浦正愁黑,翳心安可除。

白话文译文

惶惶不安地离开古老的城邑,破旧的车驾拖曳着泥泞。争抢道路时帽子被风吹落,过街时狼狈得像漏网之鱼。高耸的危楼令人愤懑,杂乱的树木也难以安居。云水边正笼罩着愁苦的黑暗,遮蔽心灵的阴翳又怎能消除?