海夷八首(嘉靖甲寅) 其三王稚登 · 明吴王城外石湖边,云白山青花满烟。 却忆中丞持钺过,自驱猛士灭倭年。 白虹贯日天文动,金字班师国计偏。 鸟尽弓藏千古事,野人临水泪潸然。 ♥ 0白话文译文吴王城外的石湖岸边,白云缭绕,青山苍翠,繁花如烟。忽然想起当年那位中丞大人手持斧钺经过,亲自率领勇士们抗击倭寇的岁月。那时白虹贯穿太阳,天象为之震动,可朝廷却降下金字诏书下令班师,国家的决策偏离了正道。飞鸟尽,良弓藏,这是千古不变的悲哀,我这山野之人面对湖水,不禁泪流满面。