高邮湖唐之淳 · 明高邮湖，湖中飞蚊不可驱。 六月七月日未没，春雷隐隐鸣菰蒲。 饥蚊如针峰，饱蚊如樱珠。 绕船大叫掌流血，有梦不得游华胥。 前人寄语后人道，不信但看露筋庙。 ♥ 0白话文译文高邮湖里，成群的蚊子怎么也赶不走。六七月间太阳还没落山，湖中的菰蒲深处就传来隐隐的雷声（那是蚊群飞舞的轰鸣）。饥饿的蚊子像尖针一样扎人，吃饱了的蚊子肚子鼓得像樱桃。它们绕着船嗡嗡大叫，伸手一拍满掌是血，连做个好梦都成了奢望。前人留下话告诫后人：要是不信这蚊灾的厉害，就去看看湖畔的露筋庙吧。