登鼓山

赵迪 ·

车从追游到上方,金宫钟磬霭林塘。 彩云宝地通霄迥,翠壑松涛入海长。 萝径引杯山鸟下,石厨供馔涧泉香。 空堂清梵沈沈夕,共听三生色相忘。

白话文译文

乘车跟随着游伴登上了山顶,金碧的佛寺里钟磬声飘荡在林塘。彩云环绕的宝地通向高远的云霄,翠绿的山壑中松涛声绵延入海般悠长。藤萝小径上举杯畅饮,山鸟也飞落身旁;石砌的厨房里饭食飘香,带着涧泉的清爽。空寂的殿堂中清净的梵唱在暮色里低回,我们一同聆听,忘却了三世轮回的色相。