重阳后一日登石钟寺梁以壮 · 明渡水闻声见石钟，石钟之上见芙蓉。 无多野客乘秋屐，有个僧人制毒龙。 鸿影不期黄叶到，菊花那许白云封。 一尊须补重阳醉，酌对匡山五老峰。 ♥ 0白话文译文渡水时听到水声，望见了石钟山，登上石钟山，又看到了芙蓉花。没有几个闲游的客人穿着秋日的木屐前来，只有一位僧人正在降服毒龙。鸿雁的影子不期而至，随着黄叶一同飘落，菊花又怎会被白云所遮掩呢？应当补上一杯酒，当作重阳节的醉意，举杯对着匡山的五老峰畅饮。