新晴晓步

杨万里 ·

冬来暮暮雨丝丝,竹径梅坡迹顿稀。 作意新晴聊一出,行逢湿路却成归。

白话文译文

冬雨霏霏连日不断,竹林小径与梅花坡前足迹渐稀。特意趁着初晴出门散心,怎料踏上行路泥泞满途,只得折返归去。