贺杨东山休致高翥 · 宋莫言纳禄寻常事，试读唐人梦谒赋。 骑驴径上东山椒，九州四海风萧萧。 大瓢贮云杓斟月，却跨阴崖听冰柝。 松萝影薄寒花妍，白鸥飞来亦欣然。 ♥ 0白话文译文莫说辞官归隐是寻常小事，且读读唐人《梦谒赋》便知其妙。骑驴直上东山之巅，但觉九州四海秋风萧萧。以巨瓢贮藏云气，用长勺舀取月华，转身跨越背阴山崖，静听冰层初裂的清响。松萝疏影间寒花正艳，忽有白鸥翩然而至，心头亦泛起欣然涟漪。