十二月七日病题四首 其四赵蕃 · 宋酒亦不难止,无以寄吾兴。 纵然酒可止,诗恐不受命。 二者必相须,未易相负胜。 所以千载人,不能除此病。 ♥ 0白话文译文想要戒酒其实并不困难, 只是戒酒后便失去了寄托情感的途径。纵然真能忍住不饮酒, 恐怕诗思也不再听从召唤。酒与诗本就共生共荣, 实在难以将它们分出高下。这便解释了为何千百年来, 文人总挣脱不了这共同的症结。