次韵吴学录过访二首 其一
故人过我宿,青灯夜何其。
殷勤接软语,尊俎聊设施。
山寒耿孤月,溪净生微飔。
索居负幽意,局蹐谅何为。
况于干戈际,沉郁多幽思。
子独心神舒,六学一贯之。
相从岁年晚,慨彼时事非。
白话文译文
老友来访留宿寒舍,烛火幽幽长夜几时方尽? 殷勤伴着温言细语,酒菜虽简也略备杯盏。寒山外明月孤悬天幕,清溪畔微风拂起涟漪。独居本为求幽静意趣,局促不安又所为何来? 何况身处战乱年间,心底常积郁沉重愁思。唯你心神舒展从容,将六经奥义融会贯通。相聚时值岁末天晚,不禁慨叹时局已非从前。