咏梅雪祝允明 · 明阊门佳丽锦为城，中有仙人降玉京。 罗峤有花花解语，姑山若雪雪能行。 秾如桃李先当素，乡自温柔剩得清。 小室维摩唤天女，鬓丝相映老卿卿。 ♥ 0白话文译文阊门一带的美景如同锦绣织成的城池，其中有位仙人从天宫降临。罗峤的梅花仿佛能开口说话，姑山的白雪仿佛能轻盈行走。它浓艳如桃李却先呈现素白，来自温柔之乡更显清雅。小室中像维摩诘呼唤天女，白发与梅花相互映照，陪伴着我这老翁。