东巡纪事十一首 其六 宝抵道中盛雪

林熙春 ·

瑞雪纷纷下,玄冬淑景移。 屋将银作瓦,树以玉为枝。 舆自天中度,马从江上驰。 阳春应不远,岐麦报君知。

白话文译文

祥瑞的雪花纷纷扬扬飘落,深冬的景色也因之变换。屋顶仿佛覆盖了银色的瓦片,树枝像是用白玉雕成。车驾仿佛从天际驶过,骏马在江边奔驰。温暖的春天应该不远了,那分株的麦苗正是报告喜讯的征兆。