过扬州登平山堂二首 其二

文徵明 ·

平山堂上草芊绵,学士风流五百年。 往事难追嘉祐迹,閒情聊试大明泉。 隔江秀色千峰雨,落日平林万井烟。 最是登临易生感,归心遥落片帆前。

白话文译文

平山堂上野草茂盛绵延,文采风流的欧阳修已过去五百年。往昔的嘉祐盛事再难追寻,闲来暂且品尝大明寺的泉水。隔江望去,千峰在雨中显出秀丽景色,落日下,平林间万家炊烟袅袅。最是登高远望容易触动感慨,归乡的心早已随着那片孤帆飘向远方。