滕王阁朱士赞 · 明洪都飞阁俯江开，画栋凌空逼上台。 当日登楼人已往，千秋寻胜客重来。 地邻彭泽风斯远，天入衡阳雁未回。 帝子飞仙何处去，浮云遥隔万山嵬。 ♥ 0白话文译文雄伟的滕王阁俯瞰着赣江，雕梁画栋高耸入云，仿佛直逼天宫。当年登阁的人早已逝去，千百年后寻幽访胜的游客又再次到来。此地邻近彭泽，江风悠远；天空延伸到衡阳，大雁却尚未南归。那曾经的帝子如今飞仙去了何处？唯有浮云远远阻隔，眼前是万重高山巍峨耸立。