涂中见人家卖酒

戴复古 ·

连岁遭饥馑,人无籴米钱。 今秋好行路,到处说丰年。 村酒新篘浊,溪鱼出网鲜。 黄花留客醉,况近竹林边。

白话文译文

接连几年遭遇饥荒,人们连买米钱都掏不出。今年秋天行旅舒畅,到处传扬着丰收的欢语。村中新酿的酒浆还浮着浊醪,溪水里刚捞起的鱼儿银鳞闪动。野菊花在风中摇曳留客共醉,更何况这酒家还临近青青竹林!