中元日晓登碧落堂望南北山二首 其一

杨万里 ·

节里少公事,底忙起侵晨。 望秋怯残暑,及此东未暾。 登山俯平野,万壑皆白云。 身在白云上,不知云绕身。

白话文译文

节日里公务稀少,为何偏要早早起身赶个清早? 想趁着秋意驱散残存的暑气,赶在此时旭日尚未东升。登上高山俯瞰平阔原野,万千山谷翻涌着皑皑白云。明明端坐在白云之上啊,竟未察觉云絮正温柔环绕周身。