登天马山绝顶 其二
翠微接云气,孤塔标云根。
仰观有突兀,始失中峰尊。
亦有老子宫,寂寞清净源。
夙驾此山麓,道经平原村。
斯人虽千载,江海存丘樊。
何况盼睐间,芳草盈衡门。
独鹤下烟际,清音哀心魂。
白话文译文
青翠的山峦与云气相接,一座孤塔矗立在云脚之旁。抬头仰望那高高突起的塔身,才发觉主峰也不那么庄严了。还有一座老子的祠庙,处在寂寞清净的源头。清晨驾车来到山脚下,路上经过平原上的村庄。那位先人虽然已过千年,江海依旧,山野田园长存。更何况转眼之间,芳草已经长满了我的柴门。一只孤鹤从烟雾中飞落,清亮的叫声让心魂感到哀伤。