金陵咏怀古迹四首 其二 善泉池
沧池漭沆凿昭明，前代风烟九曲平。
锦缆不收菱叶烂，红亭半啮浪痕生。
沙环凫渚邀垂钓，花积鱼床隐濯缨。
客醉何劳歌《桂树》，就中山水自忘情。
白话文译文
广阔的池水浩渺无边，是昭明太子当年开凿而成，前朝的风烟往事，如今九曲池早已归于平寂。华丽的缆绳无人收卷，菱叶已经腐烂，红色的亭子半被浪花侵蚀，留下斑驳的痕迹。沙洲环绕着野鸭栖息的小岛，仿佛在邀请人来垂钓，花瓣堆积在鱼床之上，悄然隐藏着洗濯帽缨的身影。客人沉醉于此，何必再吟唱那《桂树》之歌，这山水之间，自然能让人忘却俗世之情。