九江陈琏 · 明孤城百雉是浔阳，落日苍茫聚客航。 湓浦烟波空浩渺，庾楼风致久荒凉。 云开山拥千峰秀，水落江分九派长。 堪笑青衫老司马，琵琶声里泪浪浪。 ♥ 0白话文译文孤零零的城墙高耸，这里是浔阳城，夕阳西下，苍茫暮色中聚集着来往的客船。湓浦口的烟波空阔浩渺，庾楼的风光早已荒凉冷清。云散开后，群山环抱，千峰竞秀；江水低落，分出九条支流蜿蜒悠长。可笑那身穿青衫的老司马，在琵琶声里，泪如雨下。