巴陵别刘处士王昌龄 · 唐刘生隐岳阳,心远洞庭水。 偃帆入山郭,一宿楚云里。 竹映秋馆深,月寒江风起。 烟波桂阳接,日夕数千里。 袅袅清夜猿,孤舟坐如此。 湘中有来雁,雨雪候音旨。 ♥ 0白话文译文刘先生隐居在岳阳, 心志高远如洞庭水般浩渺。落下船帆进入山城, 一夜歇宿在楚地的云霞里。竹影映深秋客舍, 月光寒,江上晚风初起。烟波遥遥连接桂阳, 夕阳西下,相隔似有数千里。清夜猿声袅袅不绝, 我独坐孤舟,心境如此苍茫。湘中应有北来的鸿雁, 愿你在雨雪时节,等候远方的音信。