秋日仙游观赠道士王勃 · 唐石图分帝宇,银牒洞灵宫。 回丹萦岫室,复翠上岩栊。 雾浓金灶静,云暗玉坛空。 野花常捧露,山叶自吟风。 林泉明月在,诗酒故人同。 待余逢石髓,从尔命飞鸿。 ♥ 0白话文译文帝王疆域的石刻图在崖壁展开,仙家典籍的银册深藏灵宫。 朱砂般的烟霞回旋在峰峦幽室,青翠的雾霭又漫上岩间窗栊。 金灶静静伫立,雾色正浓,玉坛空空寂寂,云影朦胧。 野花承托着晨露盈盈欲坠,山中枝叶自在地吟唱秋风。 明月永驻林泉之间,赋诗饮酒仍是旧日友朋。 若我终得遇仙人石髓馈赠,便随你一同化飞鸿遨游苍穹。