磐石崖下泛舟 其一

顾璘 ·

磐石江头景殊绝,放舟幽兴几人同。 风飘鼓角晴波外,雨洗峰峦夕照中。 狼籍椰樽浮酒白,清泠冰碗削瓜红。 寻僧更访山腰阁,半醉题诗峭壁东。

白话文译文

磐石江边的景色格外奇绝,放舟寻幽的雅兴有几人能同享?晴空下波光粼粼,风中飘来鼓角声;雨洗过的山峦在夕阳中格外明净。椰壳酒杯里浮动着清冽的白酒,冰盘里盛着削好的红瓤瓜块,清凉诱人。乘兴去寻访僧人,再登上山腰的楼阁;半醉时在峭壁东侧题写新诗。